HAREN0163_0163_28575 - X den Beer

Sander den Beer.En wete da van Ossaort uit de, uit de Vlasruëtstraote; dingen; ‘k zoun hem duzend kiëren noemen; ze noemden hem âlt Ossaort; Wieske De Sânder zij vaodre: Sander den Beir! Ja die noemden ze Sânder den Beir omdat hij ossaort liep, beir liep, he, en op ou rug sprong. En ten mosten ze die drougen en as die gedrogen waren – da z’al vèr waren – die liet hem hangen, wer; en die woog al langsom zwaorder, he; en deur den duur die begosten te zwiëten dan die giëne weg miër kosten, he; en ten liet hij die gaone, he; tan spronk er hij af. Die liet hem âltijd al langsom langer hangen; jommaor da weet’k nog, ‘k hê Sânder nog gekend.

SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen    SINSAG 0252 - Plagegeist lässt sich tragen   

In Sint-Pauwels woonde een man die 'den Beer' werd genoemd omdat hij zoals Osschaert iedereen op de rug moest springen en zich liet dragen. De Beer werd dan alsmaar zwaarder, zodat zijn slachtoffer hevig begon te zweten.

H. Arens, Gent, 1954

1.5 Plaaggeesten

oost-vlaams (land van waas)

82

fabulaat

Beer (Sint-Pauwels)    Beer (Sint-Pauwels)   

den Beer (Sint-Pauwels)    den Beer (Sint-Pauwels)   

Osschaart    Osschaart   

Sint-Pauwels    Sint-Pauwels   

Sint-Pauwels    Sint-Pauwels