Hoofdtekst
Die ging mèt bökkeme ene zoe get rónd, de deuren langs, ins in de week, of ouch soms mier, en dat waor enen echte deugeneet, mer get mier kós ze wel, toch. En dao had ze ze allemaol krank gemaak… (PK: allé?) Jao, ich weit niemier waoveur. Ze mósten, met permissie gezag, den hielen dâg âfgaon. En ze hadden al van alles geprobeerd, thee genómmen, dit gepak, dat gepak, zelfs al mèssen belaof, mer ’t ging neet. En ze wósten mer neet woevan… Och jao, ze hadden niks gepak van ’t wijf, en daoveur waor ze kaod gewèis. En wèts-te wat ze zag toen ze opnuij kwâm? Zoe hiel leef: "Och, ich zal dat spel hie ins gedoon mâken, eit uch mer ene… ene gooien hiering", gelöüf ich dat ze gaof. "Dat deit (?)eure maog wèrken", zag ze, mer veur get te zèggen. En mij nèif dèi dach wel ’t zijnt, mer er dors niks zèggen, want dao moos-te dich dich good vrund mèt hauwen. Jao mer, dat kan bès huur, dat die hun dat gelap had. ’t Waor ene smeerlap…
Onderwerp
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste 
Beschrijving
Een vrouw die kwam leuren, had ervoor gezorgd dat alle mensen in een huis ziek werden. De mensen leden aan hevige diarree waartegen niets hielp. De heks was kwaad omdat die mensen niets van haar hadden willen kopen. Toen de vrouw opnieuw langskwam, zei ze spottend: "Ik zal jullie eens snel genezen. Eet maar eens een lekkere haring!"
Bron
P. Knabben, Leuven, 1970
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
L/X/602
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Lanaken
Lanaken