Hoofdtekst
op enen ôves wôre 6 mannen on ’t kôt speile; en inne ging wa vruger nor hös; en as d’ander nor hös ging, werd iene duir ne weerwolf ôngevalle; mo hem hâ e mes mei en sloeg de weerwolf on de kop; dee begon te bloeie; en dô stond de man vuir hem dee vruger vertroeke was; bouven het oeg hât hem een snei van het mes; en zoe was hem verlost.
Onderwerp
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt). 
SINSAG 0822 - Werwolf getroffen (geschlagen) nimmt wieder menschliche Gestalt an (und ist erlöst oder stirbt). 
Beschrijving
Op een avond waren zes mannen aan het kaarten. Toen één van de mannen vertrokken was, bleven de anderen nog wat verder kaarten. Een tijdje later gingen ook de andere mannen naar huis. Onderweg werd één van hen aangevallen door de weerwolf. De man sloeg de weerwolf op de kop, waardoor het beest begon te bloeden en zijn menselijke gedaante aannam. De man die vroeger was vertrokken, had een snee boven zijn oog en was eindelijk verlost van het weerwolf-zijn.
Bron
A. Abeels, Leuven, 1965
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (sint-truiden)
657
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Jeuk
Jeuk