Hoofdtekst
Bij mijn grootvader is de duivel ook eens binnengekomen. Het was een gewone mens en aan zijn voeten konden ze hem ook niet als duivel herkennen. Pas toen grootvader bij het eten een kruis maakte, zagen ze het , want ie vloog ineens door het raam naar buiten. Toen ze later een nieuwe ruit wilden inzetten, viel er die altijd uit. De pastoor heeft toen wijwater gesprenkeld op de plaats van de ruit en toen kon men ze er terug inzetten.
Onderwerp
SINSAG 0892 - Das Loch in der Wand; kann nicht geschlossen werden: Teufel flog durchs Loch. 
SINSAG 0892 - Das Loch in der Wand; kann nicht geschlossen werden: Teufel flog durchs Loch. 
Beschrijving
Een man kreeg bezoek van de duivel die zich vermomd had als een gewone mens. Toen de gastvrije man vóór het eten een kruisteken maakte, vloog de duivel door het raam naar buiten. Daarna slaagde de man er niet meer in om een nieuwe ruit in het raam te plaatsen. Pas toen de pastoor het raam met wijwater had besprenkeld, kon men een nieuwe ruit zetten.
Bron
T. Daniëls, Leuven, 1965
Commentaar
3.1 Duivels
limburgs (weert en omstreken)
Grootvader van de informant
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Budel
Budel