PVAND0100_0101_26662 - Terugkerende dode: belofte te gaan dienen niet volbracht. Onzichtbaar voor andere aanwezigen

’t Was daar ne vent van Meulebeke dood en die vrouwe hertrouwde met n’een andren. En ip zekere nacht kwam dien eersten vent were voor dien andre vent maar die vrouwe zag da niet. En je verschoot hem bijkans dood. En je goeng naar de Paters en dedie zeien dat ie moeste vragen waarom dat ie werekwam. En een endeke later die vent verscheen were en nu vroeg dien andren waarom dat ie werekwam. En je zei: "Ge moet nog gaan dienen naar de kapelle van Bijstand in Meulebeke, en ze moesten lezen van o ze voortgingen totdat ze daar waren."En die vent zette an en je koste bijkans gene weg. En je las heel den tijd en o t’ie daar was leekte ’t zweet van hem en je las daar voort en achter een tien minuten was da gedaan en die vent voelde niet nie meer. En die dode vent is ton nie meer weregekomen ook.

SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)    SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   

Een weduwe uit Meulebeke was hertrouwd. De nieuwe echtgenoot zag 's nachts de overleden man van zijn vrouw verschijnen. De vrouw zag echter niets. De man ging naar de paters, van wie hij de raad kreeg aan het spook te vragen waarom het verscheen. Daarop sprak het spook: "Je moet nog op bedevaart gaan naar de kapel van Bijstand in Meulebeke. Je moet bidden van bij het vertrek tot bij de aankomst". Toen de man op weg was, geraakte hij bijna niet verder. Helemaal bezweet kwam hij bij de kapel. Tien minuten later viel er een zware last van hem af. Daarna is de dode niet meer verschenen.

P. Vandewalle, Leuven, 1968

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (o van houtland)

200

fabulaat

Kapel van Bijstand (Meulebeke)    Kapel van Bijstand (Meulebeke)   

Koolskamp    Koolskamp   

Meulebeke    Meulebeke