Hoofdtekst
Van de moare bereên zien, da’s in feite stilstand van ’t herte. Ze zweten en voelen ’n zwoar voorwerp ip under, dan ze toeschrieven an ’n toveresse, die de menschen de bost toesnoerde. Wanneer een persoon in dergelijke toestand was, moest je ‘ crucifix of wiewoater over hem werpen en d’hekse komt in heur nateurlike gedoante te voorschijn en je koste ze vangen. Wanneer ze die hekse nie kosten vangen, giengen ze no de poaters vo te belezen. De beesten kunnen nie van de moare bereên worden.
Onderwerp
SINSAG 0291 - Mensch von Mahr beritten   
Beschrijving
Wanneer men door de maar werd bereden, had men in werkelijkheid een hartstilstand. Mensen die slachtoffer werden van de maar, geloofden dat een toveres met een zwaar voorwerp op hen drukte. Men moest dan een kruisbeeld of wijwater over het slachtoffer gooien. Daardoor zou de heks haar ware gedaante weer aannemen en zou men ze kunnen vangen. Als dat niet lukte, moest men naar de paters gaan. Dieren konden niet door de maar worden bereden.
Bron
C. Dewaele, Leuven, 1967
Commentaar
1.5 Plaaggeesten
west-vlaams (oostkust)
148
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Knokke