Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MVAND0156_0157_43518

Een sage (mondeling), 1955

Hoofdtekst

Kind behekst door omgang met toverheks.En ons Tinneke dan. Ons moeder ging op 't veld werken. En dan kwaam zij het in 't bed leggen, en zij zou 't is een boterhammeke gegeven hemmen. Maar 't wier ziek. "Goeie raad doen, is nooit geen kwaad" en wij naar de paters. En ik was er veurbij gegaan en ineens "Knal, hier se" en ze kapte nen helen emer water over mij, "ik zal ouw ook is wijen, zowel as gij Tinneke mei naar de Oever genemen heet." En as ons Tinneke gestorven is: dat is vast waar. Ieder klop da ze maakte, kwaam er ne klop op de slagvenster en we stingen allemaal aan de grond genageld. En da's zo waar as da'k ouw daar zien zitten. En er dierf niemand naar buiten om iemand t'halen om z'af te leggen.

Beschrijving

Een moeder die op het veld moest werken, ging naar huis om haar dochtertje in bed te leggen. Intussen had het dochtertje echter een boterham gekregen van een heks, waardoor het ziek was geworden. Men ging met het meisje naar de Oever om het te laten wijden. Later gooide de heks een emmer water over het hoofd van de zus van het zieke kind met de woorden: "Ik zal jou ook eens wijden!" Toen het meisje gestorven was, hoorde men geklop op de vensterluiken, waardoor men niemand durfde te halen om het kind af te leggen.

Bron

M. Van den Berg, Leuven, 1955

Commentaar

2.1 Heksen
antwerps (polders ten noorden van antwerpen)
160
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Stabroek    Stabroek   

Plaats van Handelen

Oever    Oever