Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

STOP0127_0128_20962

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

Mijn vader wos dor ook goed in gang met e maat die up de Kathoek (Westrozebeke) wunde. Enne noemde Baschge van de Katte. Enne zegt tegen mijn vader: "Staf, ’t moet thuzent dor etwor verkeren want olle nachte lopt er e katte up ’t huus, en ik è nol gezeid tegen mijn wuuf: "Me gon e keer e steen smijten achter die katte." En m’èn d’er ol achter gesmeten mor bij dat ze zij die steen tegen heur lijk of tegen heur kop kreeg, ze verroerde van niet en ze wandelde van ’t ene ende van ’t huus nor ’t ander ende up ’t veust (nok)." "En ’t zoed e keer Liete Krulle moeten zijn?" zegten. "Dat is niet" zegt vader. De zundagavond, ’t woren dor e bitje joenkheiden om dat te bekijken. Baschge van de Katte zei: "’k Gon ik schieten." Enne schoot en de katte rolde of en up ’t moment zagen ze niet. Van ’s anderndaags, w’hoorden dat Liete èn indelikschge spakke hadde (mankte). En zeggen de menschen tegen heur: "Mor Liete, wuk scheelt er tè (toch) an je been?" "Z’èn mijn etwot angedon, en den deen die dat gedon et, gaat ’t later misschien nog moeten bezeuren."

Onderwerp

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Beschrijving

Een man vertelde aan een vriend dat er bij hem thuis vreemde dingen gebeurden. Er liep namelijk iedere nacht een kat rond het huis. De man en zijn vrouw hadden al geprobeerd een steen naar het dier te gooien, maar de kat leek onkwetsbaar te zijn. Van zijn vriend kreeg de man de raad een keer naar de kat te schieten. Op een zondagavond schoot de man naar de kat. De volgende dag hoorde men vertellen dat een vrouw uit het dorp hinkte. Toen men haar vroeg wat er scheelde, zei de vrouw: "Men heeft mij iets aangedaan, maar de schuldige zal het zich later misschien nog beklagen!"

Bron

S. Top, Leuven, 1964

Commentaar

2.1 Heksen
west-vlaams (vrijbos)west-vlaams (vrijbos)
65D
Vader van de informant
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Baschge van de Katte
Liete Krulle

Naam Locatie in Tekst

Langemark    Langemark