Hoofdtekst
In Nieuwkerke was er een paster die entwadde koste, paster Baelde (Z.E.H. Pieter Baelde, geboren te Houthem-Veurne 1830, pastoor te Nieuwkerke 1881 tot zijn dood 1899). ’t Is lange jaren dat dien man dood is. J’ heeft hij gegaan om die luizen van de schaper aftelezen. Je koste ook ’t vier doen staan als je huis brandde. "Ja, gaat maar”, zei hij, "’t gaat niet meer branden”! J’heeft dat gedaan toe (bij) Baes. Ze gingen erachter, "ja, ja”, zei hij, "gaat maar naar huisj ’t is al gedaan”! En ’t was gedaan.
Onderwerp
SINSAG 0582 - Hexe schickt Läuse, Flühe, Mäuse.
  
SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   
Beschrijving
Een pastoor kon de luizen die een Duitse schaper had gezet, doen verdwijnen. Hij kon ook een brand tegenhouden om andere huizen van de vlammen te redden.
Bron
K. Erard, Leuven, 1966
Commentaar
2.2 Tovenaars
west-vlaams (ieper)
18
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Duitse schaper   
Naam Locatie in Tekst
Nieuwkerke