COOMS0113_0113_8234 - Vrouw behekst kind

Bê Joris hadden ze e schaop. Op ne zekere kiêr kwam dao e vrommes en die vroeg e joeng van da schaop. "Da’s goed", zeeën ze bê Joris, "as het twiê gêrkes (germke: jong van een schaap) hêt dan krêgde t’er iên van." Da was nie zoê en dus kreeg da vrommes niks. Dan hêt ze dao e kind behekst. ’t Werd zoê slap^in zên biênen, dat ’t ne miê te goei kost gön.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Boer Joris kreeg bezoek van een heks die kwam vragen of ze een lam van het schaap kreeg. "Dat is goed", antwoordde Joris, "als het schaap twee lammetjes krijgt". Omdat het schaap echter maar één lam had geworpen, kreeg de heks niets. Uit wraak zorgde de heks ervoor dat Joris' kind ziek werd. Het meisje kreeg zulke slappe benen dat ze niet meer kon lopen.

C. Ooms, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (beringen en omstreken)

259

fabulaat

Joris    Joris   

Beverlo    Beverlo