Hoofdtekst
Ik heb hier een bedelaarswijf horen vertellen, dat was er een van Neeroeteren... Dat kwam alle weken hier, en dan dronk het een tas koffie. Het vertelde dat hare man toch zo braaf gestorven was. Op 'ne keer kwam het weer aan de deur en toen zei het : 'Deze nacht is mijne man teruggekomen.' Die zei zo: in Maaseik in 'ne winkel hadden ze een strèèn garen gehaald en die was nog niet betaald. Die moest ze gaan betalen en als ze dat gedaan had, zei hij, dan was hij in den hemel.
Onderwerp
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe) 
Beschrijving
De man van een bedelares was onlangs gestorven. 's Nachts kwam de dode bij zijn vrouw spoken. Toen de vrouw hem vroeg wat hij wilde, antwoordde het spook: "Het garen dat we in Maaseik hebben gekocht, is nog niet betaald. Je moet dat gaan betalen, want anders kan mijn ziel geen rust vinden." Toen de vrouw het garen had betaald, kon haar man naar de hemel gaan.
Bron
R. Celis, Leuven, 1954
Commentaar
1.4 Luchtgeesten
limburgs (bree en omstreken)
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Bree
Bree