SBOHE0146_0146_28938 - Toverheks betovert dieren (Zingem)

Toverheks betovert dieren.Bij mijn nonkel kwam er ne keer een vrouwmens van Eine en ze bleef daar zitten totdat het al avond was en als zij dan naar huis moest, vroeg ze iemand mee om hare pak te dragen; mijn nonkel kwam mee tot in Heurne met die pak, maar ze vroeg om nog een tuitse verder mee te gaan en hij deed dat, maar onderwegen had zij hem al een snuifke gegeven, hij had er eentje gepakt, maar algauw laten vallen. Maar als hij thuis kwam vertelde er iemand dat hij mee geweest was met de grootste toverhekse die er te vinden was en dat hij de gevolgen wel zou mogen dragen hebben. Nu de zondag daarop moest de koe kalven en het kalf en de koe waren niet al te goed. Mijn nonkel peisde direkt op die toverhekse en hij ging die week naar de messe en daarachter bij de paster in de sakristij. Dezelfde dag nog kwam de paster bij hem en vroeg om alleen te mogen zijn in de stal en als hij weer-kwam was zijn haar nat van het zweet en hij zei: « De koe zal er waarschijnlijk doorkomen, maar voor het kalf valt er nog te vrezen » en hij vroeg om een noveen te beginnen. En de negende dag was de koe genezen en het kalf stond ook recht maar het gaf ne schreeuw en het viel dood, en iedereen zei toch dat het de schuld was van die toverhekse en hij had pertank dat snuifke laten vallen, maar ja, hij had toch die pak gedragen en de mensen zeiden dat het al genoeg was.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een man kreeg bezoek van een vrouw uit Eine. Toen de vrouw 's avonds naar huis vertrok, vroeg ze de man om met haar mee te gaan en haar tas te dragen. De man ging mee en kreeg onderweg een snuifje tabak, dat hij echter al snel liet vallen. Bij zijn thuiskomst kreeg de man van iemand te horen dat hij was meegegaan met de grootste toverheks uit de streek en dat hij de gevolgen daarvan nog wel zou ondervinden. De volgende zondag moest bij die man een koe kalveren. De koe en het kalf verkeerden in slechte gezondheid, waardoor de man snel de pastoor ging halen. De geestelijke bleef een tijdje alleen in de stal en kwam daarna bezweet terug met de woorden: "De koe zal waarschijnlijk genezen, maar voor het kalf is het nog afwachten". De man moest een noveen doen. Op de negende dag was de koe genezen. Toen het kalf opstond, schreeuwde het en viel dood. Iedereen geloofde dat het ongeluk door de toverheks was veroorzaakt.

S. Bohez, Leuven, 1956

2.1 Heksen

oost-vlaams (tussen leie en schelde)

243

Oom van de informant

fabulaat

Zingem    Zingem   

Eine    Eine