ACORN0209_0210_12203 - De droom bracht ongeluk

Je mocht nie spreken van e droom. Mor olmedekèè, je zegd’eki tegen me, ‘k woaren al e dag of elve in zèè: “Geraar” zegten “’k ên e schone droom gêt zi je”.‘k Zeggen ik: “Ja va wadde?”“Ikke en gie” zegten “me dein e toertje in ’n open voiteure en me giengen van den ène stamenee no den anderen en üze wüvers kwamen achter en on üze wüvers tegen woaren, me zein: ju koetsier, en j’aad euder moeten zien lopen” zegten.Mo nu zegten tegen mien, op ze schoonbroere, da was e Fraansman: “Osten ’n oalf eure in de wacht is, vraagt datten e touwe of twèè mèèr stikt in ’t woater, m’on in de diepen kommen.”En me zien bezeig en e kart noadien ruk, me gon an ’t wienden en hèèl üze boel was weg. En e schoo briesje van ’t noordwesten en ‘k aan de wacht en ‘k roepen: “Miel, komd eki op dek”. ‘k Zeggen: “Wa schilt er?”‘k Zeggen: “Kied ekir, me zien in üze voiteure, kied ekir üze wüvers lopen”.Ja wiender mochten gin dromen zeggen mor ie, omdatten stierman was, ie mocht da zeggen.

Hoewel men normaal niet over dromen mocht spreken, vertelde een stuurman van een schip aan een visser het volgende: "Ik heb een mooie droom gehad. Ik droomde dat ik met jou in een open auto een ritje maakte en dat we van de ene herberg naar de andere reden. Onze vrouwen liepen achter de auto aan, maar ze konden ons niet inhalen". Daarna vervolgde de man: "Zeg, als mijn schoonbroer een half uur op wacht staat, zeg dan dat hij een tweetal extra touwen in het water moet leggen". Toen het schip even later omdraaide, was het al zijn netten kwijt. Het praten over de droom had ongeluk gebracht.

A. Cornelis, Gent, 1958

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (kust)

179

memoraat

Oostende    Oostende