COOMS0126_0126_8275 - Variant

Toen mên aadste dochter klein was, ze is ’t er nao zevenendertig, schrieuwde ze nogal hêt en da bleef mar duren. Een gebuurvrouw zee mich dat da de schuld was van de heks Dina, die thuis nogal veul kwam."’t Is hiêl zeker, zee ze, want as ze aon ’t koei huêien is, dan nimt ze altêd e klein poppeke op heure schoêt en prikt ’t er voortdurend in mee een spel, en zoêlang ze da doet, zal oêre klênne schrieuwen. Ge meugt die heks ne mieê bê oech laoten binnenkomen."

SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.    SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.   

Een moeder wiens kindje altijd huilde, kreeg van haar buurvrouw te horen: "De heks Dina die vaak bij jou op bezoek komt, plaagt je kind. Wanneer Dina haar koeien aan het hoeden is, neemt ze een klein poppetje waarin ze voortdurend met spelden prikt. Je mag die heks niet meer binnenlaten".

C. Ooms, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburg (beringen en omstreken)

Minstens dertig jaar geleden

memoraat

Koersel    Koersel