Hoofdtekst
De geiselik moch noets vergiète zie book om te zètte want as ’n heks in de kèrk waor die kos neet oet de kèrk. Het book moos altied aan dezelfde kant stuon. Die weiten dat en die doon dat ouch. Maa dao waas ins eine in Bunj het vergièten en dow mooste ze iês het book omzètte. "Hiej höbste get", zag ze tiènge eine koerjong, "gank dat book ins omdrage." dow kos ze ies oet de kèrk.
Beschrijving
Als een geestelijke zijn kerkboek niet aan de juiste kant had gelegd, dan konden de heksen de kerk niet verlaten. Een heks die dat meemaakte, gaf de misdienaar wat geld om het boek te verplaatsen.
Bron
J. Venken, Leuven, 1968
Commentaar
2.1 Heksen
limburgs (maasvallei)
366
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Molenveld (Stokkem)
Molenveld (Stokkem) 