Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

CJ009504

Een sage (mondeling), dinsdag 23 augustus 1966

Hoofdtekst

Alde Minne Ale wenne by de Swâdde. Dat wie ek in tsjoenster.
In soan fan âlde Hanne fortelde, dat Ale kom faek by harren, mar altyd troch de achterdoar, noait troch de foardoar. Doe hie Ale wer ris by harren west, wylst hie hy gau in krús mei in koarste brea ûnder 'e drompel fan 'e achterdoar dien. Brea is heilich. Doe't Ale wer fuort soe en oan 'e achterdoar ta wie, kom se werom en sei: "Mei 'k wol troch de foardoar?"
Mem wist nergens fan en sei: "Jawol." Dat gebeurde doe. Mar oer de drompel fan 'e achterdoar koe se net komme. Wol in biwiis, dat it in tsjoenster wie.

Beschrijving

Alde Minne Ale gaat vaak bij alde Hanne op bezoek maar wil nooit door de voordeur komen, alleen door de achterdeur. Als ze weer eens bij Hanne is, stopt de zoon van Hanne snel een korst brood met een kruis onder de drempel van de achterdeur. Als Ale wil weggaan, kan ze niet door de achterdeur en moet ze wel via de voordeur het huis verlaten. Ale is dus een heks.

Bron

Collectie Jaarsma, verslag 95, verhaal 4 (archief MI)

Commentaar

23 augustus 1966

Naam Overig in Tekst

Alde Minne Ale    Alde Minne Ale   

Ale    Ale   

Swâdde    Swâdde   

alde Hanne    alde Hanne   

Datum Invoer

2013-03-01 14:46:21