Hoofdtekst
Cilis de weerwolf ging te voet werk zoeken naar Luik. Er komt in Visé en do zat ene man langs de weg en die was met zijn vuisten aan 't hout kapot houwen. Cilis zegt tegen de mens: 'Wat dèès dich (doet gij) hier?' 'O', zei die, 'dat kons dich ook, de hoefs niks te doen als dat boekske hier te lezen', maar Cilis kon niet lezen. - 'Ja, maar dat konste lezen' en Cilis begos te lezen. Er wierp het boekske vurt en er gaat terug zijne maal (zak) in en het boekske stak weer erin en er moet alle nachten volgens het boekske zeven kerkdorpen bezoeken en dan zou er rijk worden. E paar dagen later zag er dezelfde man terug en toen heeft er het boekske uitgelezen. Die zei hem dat er z'n vel in de oude wei (wilg) aan de Spannestraat kos gaan halen en dat er kos beginnen als weerwolf.
Onderwerp
SINSAG 0752 - Zauberbuch kann nicht verbrannt oder weggegeben werden: Zauberer lässt es stehlen.   
Beschrijving
Cilis ontmoette in Visé een man die met zijn blote handen houten planken kon breken. "Dat kan jij ook", sprak de man, "je hoeft alleen maar in dit boekje te lezen". Na even in het boekje te hebben gekeken, gooide Cilis het weg. Toen Cilis even later vaststelde dat het boekje nog steeds in zijn zak zat, besefte hij dat hij het ding niet meer kwijtraakte. Cilis moest elke nacht zeven kerkdorpen bezoeken, en dan zou hij rijk worden. Enkele dagen later zag Cilis de man van wie hij het boekje had gekregen terug. De man sprak: "Je kan je vel in de oude wilg bij de Spinnestraat gaan halen, en dan kan je beginnen als weerwolf".
Bron
W. Jackers, Leuven, 1958
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (bilzen)
518
fabulaat
Naam Overig in Tekst
Cilis   
Naam Locatie in Tekst
Vlijtingen   
Plaats van Handelen
Visé   
Spinnestraat