MDESC0117_0118_15085 - Tovenaar doet molen verschijnen

Mao Mieltje Druant, Miel Druant kuste etwod. Jao ne. Miel Druant gieng dikkers nao Saorel Iengelaores; dat wos oek e schoenmaoker, die dao wunde over Kwient’ns, in e kleen uustje. En oe Miel dao gienk, eneeje, Saorel zei olt’mets: “Miel, je zie were bezig”! Ze zag’n in de verte ezo e meul’n die draoit, en ze zag’n de zakk’n mi meel omoge gaon en beneên komm’n. En e boer die derrewaors gienk mi ze karre, mi ze driewielkarre, mi ze graon d’r up, nao d’n meul’n. En o ze graon emaol’n wos, de zakk’n nerelaot’n up ze karre, en naor uus. En Saoreltje zei olt’mets: “Miel, je zie were bezig, eni”! “Bo ‘k’n doen”, zei Miel. En zieder zag’n dao biekan ossan etwot. En ze zein olt’mets teg’n mien: “Je moet e keeje komm’n”! Maor an ke ik gieng’n, e dei nooit niet; Miel e dei nooit niet toen! Eneeje, en ‘k ên dikkers egaon.

SINSAG 0750 - Andere Zauberei.    SINSAG 0750 - Andere Zauberei.   

Telkens wanneer een schoenmaker bezoek kreeg van een tovenaar, zag hij in de verte een molen staan. Er was ook een boer te zien, die met een kruiwagen graan naar de molen reed. Zodra het graan was gemalen, vlogen de zakken meel op en neer in de lucht. De schoenmaker sprak dan tot de tovenaar: "Je bent weer bezig, hè!"

M. Deschrijver, Gent, 1961

2.2 Tovenaars

west-vlaams (poperinge en omstreken)

242

fabulaat

Poperinge    Poperinge