RCELI0049_0050_465 - Auwelkes blazen bespieder oog uit door het sleutelgat

De auwelkes gongen bij de boeren dorsen. Dat gong toen allemaal met de vlegel, machienen waren er niet. Zo waren ze op 'ne keer aan 't dorsen. Ze legden het bed aan en ze staken een schoof koren of strooi in brand, ander licht hadden ze niet. De boer was nieuwsgierig en hij dacht: 'Ik ga eens loeren door het sleutelgat.' Maar daar had hem al iemand door het sleutelgat gezien. En een auwelke zei: 'Blaas die lamp daar eens uit.' En daar blies er ene en hij was aan een oog blind. Ze moesten hen met rust laten, die wouwen niet gestoord zijn.

SINSAG 0086 - "Unser Feuer schadet deiner Scheune nicht"    SINSAG 0086 - "Unser Feuer schadet deiner Scheune nicht"   

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden    SINSAG 0065 - Zwerge wollen nicht belauert werden   

De alvermannetjes gingen bij de boeren het graan dorsen met de dorsvlegel. Omdat de dwergjes 's nachts werkten, moesten ze licht maken door wat hooi in de schuur in brand te steken. Toen de alvermannetjes op een nacht door het sleutelgat bespied werden, zei één van hen: "Blaas die lamp daar eens uit!". De nieuwsgierige boer was een oog kwijt.

R. Celis, Leuven, 1954

1.2 Aardgeesten

limburgs (bree en omstreken)

fabulaat

Ellikom    Ellikom