IKENE0050_0050_6114 - Alvermannekes dorsen 't graan

De alvermennekes die gingen vroeger dorsen bij de boeren. Die dorsten u de gansen oogst voor een schotel petatten met boegeskoek. Dat waren mensen, heel klein krom mennekes. Overdag zaagt ge die nooit nie, alleen 's avonds kont ge ze zien. Die waren nooit met veel, altijd maar met twee, drie. Slecht deden die nie. Die gingen werken voor eten dat ge dan 's avonds moest verg zetten.Overdag hielden die zich op in de wildernis en ich denk ooch in den toren. Daar kwam nooit iemand. Maar nu zijn die weg, die zijn verhongerd en uitgeroest.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

De alvermannetjes kwamen 's nachts bij de boeren het graan dorsen in ruil voor aardappelen en boekweitkoek. Overdag verbleven de alvermannetjes in de wildernis en in een toren waar nooit iemand kwam. Later zijn de alvermannetjes verhongerd en uiteindelijk uitgestorven.

I. Kenens, Leuven, 1957

1.2 Aardgeesten

limburgs (noord-west)

14

fabulaat

Eksel    Eksel