CJ010002

Myn pake Japik Pander fan 'e Boelensloane (heit fan Pier Pander) wie ek tige sterk. Hy wie us oan 't ruskesnijen mei in bihyndich mantsje. Dat wie Sibe Bos. Fan dy rusken weefden se matten en dy waerden dan wer forkocht. Sibe Bos wie net sterk. Mei de bosken rusken dy't se droegen moesten se oer de sleatten springe. Sibe koe ek net best springe. Op in kear stienen se foar in brede sleat. Sibe koe der net oer. Pake sei: "Bûch dy mar." Doe bûgde Sibe him. Pake krige him by de kont en by de nekke en sa smiet er him oer de wide sleat hinne. "Sjesa jonge," sei Pake, "nou bistû droech bleaun. Oars hiest der yn sprong."

Twee mannen hebben bossen takken bij zich om matten van te weven. Bij een brede sloot aangekomen, kan de ene man er niet overheen. De ander, die juist zeer sterk is, zegt tegen hem dat hij moet bukken. De sterke man pakt hem vervolgens bij z'n kont en in zijn nek en gooit hem zo over de sloot. "Ziezo, jongen", zegt hij: "Nou ben je droog gebleven. Anders was je erin gesprongen."

Corpus Jaarsma, verslag 100, verhaal 2

23 september 1966

Japik Pander    Japik Pander   

Pier Pander    Pier Pander   

Sibe Bos    Sibe Bos   

Boelensloane    Boelensloane   

Boelenslaan    Boelenslaan   

2013-03-01 14:46:21