Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MNIJS0075_0075_18930

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

De joenkheid liet hem gon schèren in ’t schèèrkot, de zoaterdagavond. Lackaetje was van nietent benauwd. Utten (als hij) nor huus gienk, sproenkt er e katte tegen z’n been. Assa mo (altijd maar) liep ze tegen z’n been. Je sliep up de vowte (voute, opkamer). Die katte zat do heel de nacht an ’t veister te schrèèm(en). De zundag, je stot up voe de messe. Je most up e stoel stoan voer an de schoeblienk (schoensmeer) te kun(nen). Je viel van die stoel en ol ze letjes (leden) woaren gebroken. J’èt vreselik gemarteld gewist, deur die katte.En da’s echt gebeurd!

Onderwerp

SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0333 - Spuktier erschreckt Wanderer (und begleitet ihn).   

Beschrijving

Een man die zich op zaterdagavond ging laten scheren, kwam op zijn weg naar huis een kat tegen, die de hele tijd tegen zijn been sprong. Bij het raam van de bovenkamer waar de man sliep, zat de kat de hele nacht te miauwen. Toen de man de volgende dag naar de mis wilde gaan, besloot hij eerst zijn schoenen te poetsen. Hij ging op een stoel staan om de pot schoensmeer te nemen en viel op de grond. De man brak daarbij al zijn ledematen.

Bron

M.-R. Nijsters, Leuven, 1969

Commentaar

1.4 Luchtgeesten
west-vlaams (nw van houtland)
9.18
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Ettelgem    Ettelgem