SVANB0251_0251_12828

Lik in Vinkem ‘k en ’t horen verteln van me vaoder zaliger. De zaoterdag ’t was daor altied 1 die gienk bellen ’s navends achter dat en num a laoten schèren. Da was en oengelovigen. En ’t was ook en oed meessen dat en hadde en zegt ’t mesen: ‘k zien niemand mi wi.” En ’t was al e zaoterdag of 3 en zegt de paster “Sofietje je moe nie mir opstaon...” En an de messe de zundag da vintje stoend dao nog altied an de belle en en et dao bluven staon toet an de preek. En menschen e je ’t allemaal gezien, zeit’en, dat en an de belle hienk. Dat et echt gebeurd, ‘k e ken die vint ze name en al. Mor en et ie nooit verteld wi. En en et ton ze meessen verwittigd en ze moste zeggen dat’en mochte nor huusgaon.

SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.    SINSAG 0666 - Zauberer bannt an den Ort.   

In Vinkem woonde een ongelovige man die op zaterdag altijd bij de pastoor ging aanbellen nadat hij zich had laten scheren. Wanneer de meid van de pastoor ging opendoen, stond er niemand meer bij de deur. Op een dag had de pastoor de man aan de deurbel vastgetoverd. De man kon pas naar huis gaan nadat de meid van de pastoor hem de toestemming had gegeven.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

2.2 Tovenaars

west-vlaams (bachten de kupe)

589

Vader van de informant

fabulaat

Bulskamp    Bulskamp   

Vinkem    Vinkem