ADESM0096_0097_29847 - Spookkonijntjes

SpookkonijntjesMijn moeder, wilder gingen naar Keseurs gaan wirken, we pesseerdegen derlangs; ik was een heel klein manneke, waar, een heel klein manneke, van een jaar of vier oud. En omme daar aan ’t Kasteelke komen: “O, kijk toe, zeg ze, pak het, wa schoon konijntje”. Het loopt daar een keneentje, waar, en hoe meer da ze naar da keneentje paktege – (Ne hele schoot ha sezij) – hoe meer dan der kwamen, en der liepen wel dertig keneentjes en s’en ho nog geeneen. – (Als ze thuiskwam en ha se geeneen) – En ha ze geeneen – (En s’ho ne hele schoot) – s’ho ne hele schoot keneentjes, al keneentjes van nen halve kilo, en in heure schoot en zeurge van gedregen en mee naar huis, ewaar. En ik, in heure voorschoot. – (S’ ho s’er al in estoken, en as ze thuiskwam en ha se geeneen) – ’t En zat niet in. En dat es waar gebeurd, ik wa derbij – (D’es waar) – Jejajaja, ik was derbij – (Nog as ze hier ezo kwam mijn moedre, hee s’het dikkels aan oens verteld) – Jeja – (’t Was in de Boterstrate zeker è, in de Steegstrate) – Aan de Steegstrate – (Aan de Steegstrate) – An de Steegstrate. Ja, da heet er wree eweest in dien tijd. – (‘k En toste kik albij aldaar nie meer gaan. We diendegen daar en we weundegen der nie verre van en ‘k tost ik aleens aldaar nie meer gaan, ‘k was schui).

SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden    SINSAG 0331 - Spuktier kann nicht getroffen (gefangen) werden   

Een moeder ging met haar vierjarig zoontje naar haar werk. Bij het Kasteeltje in de Steegstraat zag de vrouw een konijntje lopen en probeerde het dier te pakken. Hoe vaker de vrouw echter naar het konijn greep, hoe meer konijntjes er verschenen. De vrouw slaagde erin heel wat konijntjes te pakken en droeg ze in haar schort naar huis. Bij haar thuiskomst stelde de vrouw tot haar grote ontsteltenis vast dat ze geen enkel konijn meer had.

A. Desmyter, Gent, 1955

1.4 Luchtgeesten

oost-vlaams (zuiden: bevere en oudenaarde)

26

Omstreeks 1890

fabulaat

Bevere    Bevere   

Steegstraat    Steegstraat