JVENK0272_0272_10383 - Paarden gaan dood

Martientje van de Boets, me zwaoger, woenden hiej aan de Maas as knech. Mèt vastelaovend waas er oetgerièje mèt het paerd, ’s angerendaags lag het kepot in de stal. Ze haolden e nowt. ’s Jaors t’rop, dezelfde daag, laag het paerd weer kepot. Ze haolde weer e nowt. ’s Jaors t’rop, dezelfde daag weer. Maa Nic Jaocobs, Lowie Gonnissen waas ze ze sjoenzuon, dae waas gestorve. Ze gièngen hem rope.Wie het paerd dao get waas kos Lowie z’n brook neet aankriege, iè hauw ze verkierd. En boete aan de duer stong e vroumes die de naam hauw.Dow ginge ze nao Urmund nao de paters. Dow kwaam eine en dae zaet zoe: "Zet noets gae lièvend wièze mier hiej in deze stal want dat is gevaorlik". Dow gebruukde ze de stal vuer get rommel in te doen en het paerd zatte ze in enen angere stal. Dow ging het good.Maa dow hauw ’n koo gekaufd en ze hauwe gein gooi plaats. Dow zatte ze dat in de stal. E paar daag daonao waas hun de stal aan ’t rotte. Dao zaat toch get in waat neet zjus waas. Dat zien feite dat ich weit waat gebäörd is.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een jongeman werkte als knecht op een boerderij aan de Maas. Op vastenavond reed de jongen met het paard ergens naartoe. De volgende ochtend lag het paard dood in de stal. Merkwaardig genoeg gebeurde hetzelfde drie jaar later opnieuw. Toen de jongeman was geroepen omdat zijn vader was overleden, kon hij zijn broek niet dichtkrijgen. Bij de deur stond een vrouw over wie men vertelde dat het een heks was. De paters van Urmond kwamen en zeiden: "Zet nooit nog een levend wezen in deze stal, want dat is gevaarlijk". Het nieuwe paard werd op een andere plaats gezet en bleef in leven. Toen er een koe had gekalfd, was men echter verplicht om het dier in de gevaarlijke stal onder te brengen. Enkele dagen later begon de stal te rotten.

J. Venken, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (maasvallei)

282

fabulaat

Martin V.D.B.
Lowie G.

Dilsen    Dilsen   

Maas    Maas