Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

SVANB0079_0079_12351

Een sage (mondeling), 1969

Hoofdtekst

En die boer a ze beklag edaon bie de paster van de gemeente. Ja zegt en doe look in de pap, zegt en. Van otten e lepel eten an ze lippen estoken hadde, e koster der nie tegen. En otten e lepel eten hadde zeit en “Pap, me look, Vlerus weg en ’t geluk ook.” En die boer ze graon brandde. z’En ton vele tegenekom.

Beschrijving

Een boer was bij de pastoor zijn beklag gaan doen over zijn knecht. De pastoor gaf de boer de raad om look in de pap te doen. Toen Vlerus één lepel van de pap had gegeten, zei hij: "Pap met look, Vlèrus weg en het geluk ook". Het graan van de boer vloog in brand. De boer heeft sindsdien nog veel ongeluk gehad.

Bron

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

Commentaar

2.2 Tovenaars
west-vlaams (bachten de kupe)
114
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Vlerus    Vlerus   

Vlèruskot (Leffinge)    Vlèruskot (Leffinge)   

Naam Locatie in Tekst

Eggewaartskapelle    Eggewaartskapelle   

Plaats van Handelen

Vlèruskot (Leffinge)    Vlèruskot (Leffinge)