RCELI0267_0268_832 - Weerwolf verlost door het verbranden van zijn band

Waar het geweest is, weet ik niet. Ene gong ook weerwolven. Die had 'ne band, maar waar die zat...? Die gooide hij over zich en dan was hij weerwolf. Ze hadden den oven gloei gestookt om hem te verbranden, en toen ze er hem goed in hadden liggen, en toen hij goed heet was, stond hij er d'rekt bij. Ze hebben hem met veel moeite er uit kunnen houwen, want hij wou er met alle geweld in om hem er nog uit te snappen. Maar toen hij opgebrand was, zei hij: 'Zoveel jaar dien ik u voor niks als knecht', zo blij was hij dat hij er van af was.

SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)    SINSAG 0824 - Die verbrannte Haut (Gurt, Halsband)   

Een boer had een knecht die weerwolf was. Toen de boer de halsband van de knecht in de oven had gegooid, stond de jongen ogenblikkelijk naast hem omdat hij de halsband nog uit het vuur wilde halen. De boer had de grootste moeite om de jongen tegen te houden. Toen de halsband was opgebrand, sprak de knecht: "Ik ben bereid om een jaar gratis voor u te werken, zo blij ben ik nu."

R. Celis, Leuven, 1954

1.6 Weerwolven

limburgs (bree en omstreken)

Weerwolf verlost door het verbranden van zijn band: variant (Reppel)

fabulaat

Reppel    Reppel