Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

LDHAE0010_0011_31173

Een sage (mondeling), 1975

Hoofdtekst

Voor zoveel jaren was ik als vroedvrouw in een garde (familie) bij rijke mensen en ik moest daar drie weken blijven. Dat kind werd geboren en ’s anderendaags werd het zo lastig en vies en het deed niets anders of grijnzen (wenen) en wenen. En die grootmoeder zei: “We zullen er de dokter bijhalen.” En de dokter kwam en onderzocht dat kind en zei: “Madame, er is daar niets aan, ik versta er me zelf niet aan.” Die grootmoeder zegt: “Wel, ’t is goed. We zullen er mee bij de paters (paters Augustijnen te Gent) gaan.” En ze gaan… En als ze daar komen zeggen de paters tegen haar: “Hebt ge niets uitgeleend?” “Ja,” zegt zij, “de dag dat het kind geboren is hebben wij aan iemand iets uitgeleend.” “Wel,” zegt die pater, “ge moet negen dagen bidden en ik zal u een gebedje geven en steek dat relikwietje onder het hoofdje en ’t zal wel gedaan zijn.” En ik heb dat meegemaakt, de negende dag was dat wenen gedaan. En dat kind was bezeten en die grootmoeder is onmiddellijk bij dat vrouwmens gegaan om dat stuk dat ze uitgeleend had. Die paters hadden gezegd: “Ge moet erom gaan, ge hebt dat uitgeleend en dat is dat vrouwmens dat u wil beheksen, u kwaad wil aandoen.” Dat is gebeurd in Elst.

Onderwerp

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Beschrijving

Een vroedvrouw moest drie weken verblijven bij rijke mensen in Elst (1) waar een vrouw zwanger was. De dag nadat het kind was geboren, deed het niets anders dan huilen. Men liet de dokter komen, maar die kon niet helpen. Daarna raadpleegden de mensen de Augustijnen in Gent. De paters vroegen of de mensen soms aan iemand iets hadden uitgeleend, wat ze inderdaad hadden gedaan op de dag dat het kind was geboren. De mensen kregen dan de raad om het geleende bij de toveres terug te halen, negen dagen te bidden en een relikwie onder het hoofdkussen van het kind te steken. Negen dagen later huilde het kind niet meer.

Bron

L. D'haeze, Leuven, 1975

Commentaar

2.1 Heksen
oost-vlaams (zuiden)
4G
memoraat
(1) gemeente ten oosten van Sint-Cornelis-Horebeke

Naam Overig in Tekst

paters van Gent    paters van Gent   

Gent (paters van)    Gent (paters van)   

Naam Locatie in Tekst

Mater    Mater   

Plaats van Handelen

Elst    Elst   

Gent    Gent