STOP0157_0157_21036

Pee Bruneel, dat wos e beer van e vint, ging e keer gon wandeln met Simpelaere en èn andern van de bende enne zei: "’t Gat nu gon lik in de gaaischietinge: Pee Bruneel schiet, Bakelandt mak je veerdig!" ’t Wos dor etwor an de kanten van Moorslee e gejuchte, de Koolbrandershoek. En z’an dor e bitje te vele gedroenken en gezoengen van: "In geheel ons Belgenland, en is er geen lik Bakelandt." ‘k Weten niet verder meer wè dadn dat er eenentwintig de kop ofgedon geweest zijn up Lichtemesse van ’t jor achttienhoenderdentwee.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

Op een dag ging Pee Bruneel samen met Simpelaere wandelen. In de Koolbrandershoek in Moorslede zongen de rovers halfdronken: "In heel Belgenland is er geen één als Bakelandt".
Op Lichtmis in 1802 werden éénentwintig rovers van de bende van Bakelandt onthoofd.

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

79D

fabulaat

Pee Bruneel
Simpelaere

Lichtmis    Lichtmis   

Merkem    Merkem   

Moorslede    Moorslede   

Koolbrandershoek (Moorslede)    Koolbrandershoek (Moorslede)