JVENK0157_0157_10205 - Bespookte vis

Dao wuore ter ouch ins örges gegangen en dao laog ene vès (vis) oppe straot. En dae vès dae goeide zich, en die minse oppeluip (op de loop). Dat waas niks as mouw (fijne, droge grond) achternao, mouw en zavel en dae goeide zich maar uever de straot. Dow hauwe ze de pestoer gehaold. Dow waas dat ene rog. Ziej meinde de pestoer vuer te ueverlièze, maa de pestoer waas dao ins kort opaan gegange en dae lag z’ne maalplak (zakdoek) oeterein en iè lag hem t’rop en iè trok heives mèt hem. Dao waor ’n hiel köd minse biejeingeloupe mèt sjöppen en reke (rieken). Die meinde dat dat God-wèt-waat waas en dow reep ’n vrouw: "Pier, stièk!"; mèt de reek. En ’n anger vrouw zag zoe: "Jao Pier stièk!" Es diene Pier sting woe miene Pier stuit zoudste neet rope Pier stièk". Maa de pestoer ging hiel stillekes t’rop aan en lag hem op z’ne maalplak en heives.

SINSAG 0478 - Andere Erlebnisse; unbeschreibbare Spukerscheinungen.    SINSAG 0478 - Andere Erlebnisse; unbeschreibbare Spukerscheinungen.   

Enkele mensen hadden een spartelende vis op de weg zien liggen. De pastoor stelde vast dat het een rog was en legde het dier op een zakdoek. De mensen waren zo bang, dat ze de hele tijd riepen: "Steek die vis met een mestvork!"

J. Venken, Leuven, 1968

1.4 Luchtgeesten

limburgs (maasvallei)

129

fabulaat

Meeswijk    Meeswijk