PKNAB0511_0511_6987 - Weerwolf: laat zich dragen: beplast de mensen

PK: Weerwolf?Jà, ze zagten dat ’t e soort van hónd waor. En dèi, leep dan euver de wêg, en dan mósten ze, dan mósten ze… dan spróng ene weerewouf op hunne rug, en dan mósten ze… ich weit neet wat, wat ze mósten doen.P.K: dragen?Jà, ze mósten dèi dragen hé, en es ze dèi enen toer (tijd) gedragen hadden, danne, ging dèi weerewouf van hun âf, mer dan waoren ze hiël mèsnat (mestnat). Dan had hun dèi weerewouf hiel nât gemaak hé! Jà, zoë vertèlden ze, ich heb noets geine gezeen. PK: En anders deeg er niks?Nein.

SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.    SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen.   

De weerwolf was een soort hond die de mensen op de rug sprong. Terwijl de weerwolf zich liet dragen, beplaste hij zijn slachtoffers tot ze helemaal nat waren.

P. Knabben, Leuven, 1970

1.6 Weerwolven

limburgs (maasvallei)

R/VIII/484

fabulaat

Bandopname

Rekem    Rekem