MVAND0205_0205_14092 - Kind sterft door kwade hand

‘k En ik ’n kè ’n kiend get dat betoverd was deur ne roendloper. Me goengen no Steenbrugge, de pater zei: “Je meugt geen verdriet en, mor o’k gaan gedaan en me lezen go je kiend dood gaan want ’t is niet an te doen”, en da kiend is ip korten tied dood gegaan.

Een vrouw wiens kind betoverd was, ging te rade bij de paters van Steenbrugge. Eén van de paters sprak tot de vrouw: "Je mag geen verdriet hebben. Wanneer ik klaar ben met bidden, zal je kind sterven. Er is niets aan te doen". Korte tijd nadien is het kind gestorven.

M. Vander Cruysse, Leuven, 1965

2.2 Tovenaars

west-vlaams (n van brugge)

506

fabulaat

Steenbrugge (paters van)    Steenbrugge (paters van)   

paters van Steenbrugge    paters van Steenbrugge   

Oostkerke    Oostkerke   

Steenbrugge    Steenbrugge