WACHT0333_0333_3802 - Alvermannekens helpen mensen als ze suiker krijgen

Als de mensen slapen gingen en dan zetten ze de was allemaal klaar hè. In die tijd wasten ze maar alle zes, zeven weken hè. En dan zetten ze de was neer en dan gingen de mensen slapen en dan legden ze zo enkele klontjes suiker gereed hè en dan 's nachts kwamen de alvermannekens en dan 's morgens was de was allemaal gewassen. Daar was toch nog veel bos in die tijd en dan kwamen de alvermannekens 's nachts op die winningen en die kwamen dan 's nachts wassen.

SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)    SINSAG 0063 - Die hilfsbereiten Zwerge arbeiten in der Nacht für die Menschen für Nahrungsmittel (Tabak, Geld)   

In ruil voor enkele suikerklontjes kwamen de alvermannetjes 's nachts de kleren van de mensen wassen.

W. Achten, Leuven, 1971

1.2 Aardgeesten

midden-limburgs

d

fabulaat

Wimmertingen    Wimmertingen