ADESM0140_0141_29892 - "De lange mee hirre stok"

"De lange mee hirre stok".Ik hè nog horen zeggen, 'k en wee kik nie van wie dat dat was, en da was een kindeke die wree ziek log. Enne da was ziek en da was ziek en da wildege nie genezen. En op ne zekere keer, wie dat dat nui was en wee 'k nie meer, 'k hè dat vergeten. En ze komen aan de deure en 't stond der 'n oud wijf, en s' achtervolgen ze en ze gaan mee tot in ulder huis. En ze moesten da kind, allez, die oude moeste da kind verlossen -(Ding) - Waar hee da geweest? Gij hebt dat ook nog horen zeggen, è -(Aan wilder hier in da huizeke der weundegen van Selevie, de lange mee hirre stok) - Ja, enne se paktege daar ezo een klein popke van de schouwe, newaar, en se trokt al die spellekies d'ruit. "Teure maar naar huis, ulder kindeke zal wel genezen zijn". -(Hoe heettege ze nui? Hoe heettege ze nui?)- 'k E weet niet.- (Mee hirre stok, ze weundege zij daar langst Huttegem) - 'k E weet niet. -(Ik kan op hirren name nie komen, ze. Mee hirre stok, ge weet wel, ezo een grote. Ah ja, een grote) - En s' achtervolgdegen ze, en se trokt al die spellekies uit da popke, en 'ga maar naar huis, ulder kindeke zal genezen zeen'. -(Oh, ons moeder was ter toch ook schui van as z' al onzen beneen kwam)- Jaas ze, oeioei!

SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.    SINSAG 0531 - Peinhexe quält einen Menschen mit einer Puppe, in welche sie Nadeln steckt.   

In een huis in Bevere had men een kindje dat ernstig ziek was. Op een dag zag men een oude vrouw bij de deur van haar huis staan. Men dwong die vrouw het kwaad dat ze had aangericht, ongedaan te maken. Daarop ging de vrouw naar binnen en haalde een klein poppetje van de schouw, waarin ze spelden had gestoken. De vrouw trok de spelden eruit en sprak vervolgens: “Ga nu maar naar huis. Jullie kindje zal wel genezen zijn”.

A. Desmyter, Gent, 1955

2.1 Heksen

oost-vlaams (zuiden: bevere en oudenaarde)

71

fabulaat

Bevere    Bevere   

Bevere    Bevere