Hoofdtekst
22 Ja en dan zaten ze ’s avonds bijeen en die vertelde dit en die vertelde dat voor d’een d’ander bang te maken. Ho!23 Ik had een nonk (= † Jan Hertogen, Putstraat) daaronder wonen. Als die hier ’s avonds hier kwam dan durfden we niet meer naar bed gaan.I Die vertelde ook allemaal van die dingen?23 Foei, foei, foei! Die vertelde me wat. Die was eens van de veldweg afgekomen van Lafelt en daar liep een grote hond naast hem op. En het had zo lang geduurd, ten langen laatste (zei hij:) "Maak je je naar huis! Wat loop jij hier nog?" En in ene keer sprong een man voor hem uit [gelach]. En van die, hé.I Dat was dan ook een weerwolf zogezegd?22 Ja. Dat was altijd van de weerwolf. Van Cieles de weerwolf.
Onderwerp
SINSAG 0805 - Werwolf in Hundesgestalt als Begleiter (verrädt sich am folgenden Tag).   
Beschrijving
Een man die langs een veldweg terugkwam van Lafelt, werd begeleid door een hond. Toen de man zei: "Maak dat je wegkomt!", veranderde de hond in een man. De hond was een weerwolf.
Bron
H. Schoefs, Leuven, 1996
Commentaar
1.6 Weerwolven
limburgs (groot-riemst)
22G 357
fabulaat
Naam Locatie in Tekst
Riemst   
Plaats van Handelen
Lafelt   
