Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

WBODE0049_0050_27286

Een sage (mondeling), vrijdag 10 maart 2000

Hoofdtekst

I Je mag daarvan vertellen, wat je er ervan weet, hoor.3 Ja, wat ik ervan weet, euh, ... Van Roesschaert wordt verteld dat dat gelijk een strandgeest was, die, euh..., de, het leven van de vissers eigenlijk onveilig maakte, en hen, euh, ja, langs het strand doolde, en, en, ja, mensen benauwd maakte ook.I Ja.3 Nu moet je weten, er was geen openbare verlichting, ze woonden in de duinen, in hutjes, in huizetjes in de duinen, dus, ja, gingen ze naar buiten ‘s nachts of zoiets, was het met een lantaarn, of met een fakkel, ja, een beetje wind en die silhouetten van hun schaduw, hé, dat maakte...I Ja.3 En dat maakte de mensen ook... Dan als het stormde, bijvoorbeeld, zeiden ze "Kijk, Roesschaert is weer aan het huilen!"En ze noemden hem "Roesschaert, de smerigaard." "Smèrigoard", op zijn Blankenbergs, de boosdoener.I Jaja.3 Hij kon hem, [naar] het schijnt, ook veranderen in een kat, onder andere in een zwarte kat.I Jaja. En misschien komt dan dat bijgeloof ook van...3 Misschien, wel dat weet ik niet, als het eigenlijk echt daardoor komt, maar hij kon zich veranderen in een kat.I Ja.3 Die dan miauwde. Hij kon zich ook veranderen in een klein kindje, in een borelingetje, of dat hij dan het geluid van een borelingetje nadeed. Maar doordat hij dan in de duinen, zogezegd, ja, volgens de legende, lag te blèten [= huilen] zogezegd en mensen zochten dan, of een mama die dacht "Oei, mijn kindje is weggelopen!"I Ja.3 En ze ging dan zelf ver van huis, als het al een beetje donker was, en ze vond dan bijna haar huis niet meer terug.I Jaja.3 Dat was zo, zoiets. Of de vissers die dan ‘s avonds naar het strand gingen of zoiets of naar hun schip, hoorden een kindje schreeuwen of zoiets, gingen kijken waar dat kindje kon zijn, ondertussen was het hoog water [= vloed] [en] geraakten niet meer aan boord.I Ja.3 En dan Roesschaert, hé, "WHAA!" lachte, hé, zo van "’k heb jullie weer liggen gehad!" [= ‘k heb jullie weer te pakken gehad]I Ja.

Onderwerp

SINSAG 0254 - Plagegeist nimmt die Gestalt eines kleinen Kindes an    SINSAG 0254 - Plagegeist nimmt die Gestalt eines kleinen Kindes an   

SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).    SINSAG 0256 - Plagegeist (in Tiergestalt) erschreckt späten Wanderer (und begleitet ihn).   

Beschrijving

Roesschaert was een strandgeest die vissers en wandelaars bang maakte.
In werkelijkheid zal het geloof in een dergelijke geest zijn ontstaan door het geluid van de huilende storm en door de lantaarns van mensen die in de duinen woonden en die 's avonds naar buiten gingen. Roesschaert kon zichzelf in een zwarte kat of in een klein kindje veranderen. Wanneer de mensen in de duinen een kind hoorden huilen, geloofden ze dat het hun kind was en raakten ze verdwaald. Vissers die 's avonds het kind gingen zoeken, raakten niet meer tijdig aan boord omdat het vloed was geworden.

Bron

W. Bode, Leuven, 2001

Commentaar

1.5 Plaaggeesten
west-vlaams (blankenberge)
3V
fabulaat

Naam Overig in Tekst

Roesschaart    Roesschaart   

Naam Locatie in Tekst

Blankenberge    Blankenberge