Hoofdtekst
Hier enkel den korenwolf. Vaak verwisseld met weerwolf. Den korenwolf (tamelijk vaag) was 'n viervoetig beest, dat 's avonds laat en vooral 's nachts je op de rug sprong, en dat je dan moest torsen, tot hij vanzelf weer eraf sprong.
[Er zit een bijlage bij de lijst:
antw op 4.:]
Reeds vroeger heb ik hierover uitvoerig geschreven. Zie lijst over sagen, sprookjes enz. Nu nog, worden kleine kinderen wel bang gemaakt met gezegden als: Pas op daar komt den korenwolf, of: Als je daar langsgaat, moet je den weerwolf torsen. of dialectisch: "da wêrwolf spûrga."
Meestal worden dan vastgestelde plaatsen genoemd.
[Er zit een bijlage bij de lijst:
antw op 4.:]
Reeds vroeger heb ik hierover uitvoerig geschreven. Zie lijst over sagen, sprookjes enz. Nu nog, worden kleine kinderen wel bang gemaakt met gezegden als: Pas op daar komt den korenwolf, of: Als je daar langsgaat, moet je den weerwolf torsen. of dialectisch: "da wêrwolf spûrga."
Meestal worden dan vastgestelde plaatsen genoemd.
Onderwerp
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen. 
SINSAG 0801 - Werwolf lässt sich tragen. 
Beschrijving
De korenwolf springt mensen 's nachts op de rug en zij moeten hem net zolang dragen tot hij weer verdwijnt.
Bron
Volkskundevragenlijst 004 (jaar 1938), formulier L378 (archief Meertens Instituut)
Commentaar
lijst verstuurd in 1938
Merk op dat het in dit verhaal niet gaat om een weerwolf, maar om een korenwolf.
Werwolf lässt sich tragen & TM 3402 De kinderschrik
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:22