CDEWI0492_0492_32207

I -Alhoewel een weerwolf ...23 K -Bij ons was dat een weerwolf en ik heb mijn moeder nog horen zeggen, haar vader hé, ze zwingelden vlas, vlas zwingelen hé, en thuns in den tijd dat waren geen g’hele deuren hé dat waren halve deuren en daar kwamen zij (de weerwolven) mee heur (hun) poten op liggen en (Informant doet wolvegehuil na) ze roepen hé, ze komen er met hun poten op liggen en ze roepen, maar dat konden de beste kammeraden zijn van heur hé. Ja(we lachen)I -die dat deden om ieverans een keer een kameraad schrik aan te jagen.23 -‘t Kon uw beste kameraad geweest hebben (zijn), maar gij wist het niet hé. En ‘k heb horen zeggen dat ge ze alleen uit heur (hun) vel kon schudden als ge ze bij heur (hun) kodde (staart) kost (kon) pakken, maar dat kon niet hé want ze waren heel rap en ge moest lopen hé dat was ...

In een huis waar men vlas zwengelde, kon men de weerwolf soms luid huilend over de halve deur zien leunen. Die weerwolf kon soms hun beste vriend zijn. Men kon het vel van een weerwolf enkel wegtrekken als men de weerwolf aan de staart kon trekken.

C. De Winne, Leuven, 1999

2.1 Heksen

oost-vlaams (groot-zottegem)

23K

Ouders van de informant

fabulaat

Sint-Goriks-Oudenhove    Sint-Goriks-Oudenhove