WLUYT0034_0034_42555

Ik zal in de rapte 'ns vertellen wat ik 'n goei jaar geleden heb horen vertellen wat bij 'n goei familie uit 't dorp hier ooit moet zijn voorgevallen, maar onder ons, eh?De vader van den ouwen Sjokes Frans, die nu nog bij Sjokes Frans is, moet vele jaren terug, voor de genezing van de "zijn" 'n beevaart hebben beloofd, maar niet gehouden. Ze stierf. Een paar dagen, als alles onder de voeten was, hoorde Frans ne klop op de voordeur. Frans dierf nie opendoen. "Wie is er aan?" riep ie, maar hij hoorde kik noch mik. Frans trok zijn stoute schoenen aan en trok de achterdeur open en 'k geef u te raden wat ie zag. Zijn doodeigen vrouw met 'n wit laken. "Sus", zei ze – en ze wou hem nie bezien – "Sus, ge het nog drij beevaarten te doen; één naar Hakendover, één naar Sint-Dimfna en één naar Scherpenheuvel, of ik blijf nie in mijn kist. Doede ze of doede ze nie?"Frans raaierde op zijn benen, knikte gauw van ja. Toen zag ie ze teruggaan langs de kerkepad naar 't kerkhof op aan. Zo stijf als ne pikhaal lag Frans 's morgens nog op de moos. Geen pijltje van zijn haar of 't was grijs. Zijn vrouw liet hem toen met rust maar ie is nooit gene goeie meer geworden.

SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)    SINSAG 0402 - Die versäumte Wallfahrt (Messe, Gabe)   

Frans had beloofd om op bedevaart te gaan als zijn zieke vrouw zou genezen. De vrouw stierf echter en de man hield zijn belofte niet. Enkele dagen na de begrafenis van zijn vrouw hoorde de weduwnaar een geklop op de voordeur. "Wie is daar?" vroeg Frans, maar er kwam geen antwoord. Daarop trok Frans de achterdeur open en zag zijn overleden vrouw met een wit laken staan. Zonder de man te bekijken, sprak het spook: "Sus, je moet nog drie bedevaarten doen: één naar Hakendover, één naar Sint-Dimphna en één naar Scherpenheuvel. Anders zal ik niet in mijn kist blijven. Zal je op bedevaart gaan of niet?" Trillend op zijn benen knikte Frans snel. Daarop ging het spook terug naar het kerkhof. De volgende dag lag Frans nog steeds op de grond. Al zijn haren waren grijs geworden. Zijn vrouw is daarna niet meer komen spoken, maar Frans is nooit helemaal hersteld van de schokkende ervaring.

W. Luyts, Leuven, 1956

1.4 Luchtgeesten

antwerps (land van turnhout)

69

fabulaat

Heilige Dimphna    Heilige Dimphna   

Arendonk    Arendonk   

Hakendover    Hakendover   

Scherpenheuvel    Scherpenheuvel