SVANB0296_0296_12977

E familielid van me vint ze vaoder, had e kiend van 3 jaor da ziek was. Der moesten 3 menschen van de familie meegaon. Ze gieng no de paoters Tjeks gaon bedevaorten. Op e moment stoenden ze vor e doornhage in de plekke van e straote. Ze wisten nie mi wao dan ze waoren. ’t Kwam e paoter en ze kosten were deure.

Een man had een kind van drie jaar dat ziek was. Daarom ging men met drie familieleden op bedevaart naar de paters van Saint-Jex. Op zeker ogenblik stonden de bedevaartgangers vóór een doornenhaag, zodat ze zich niet meer konden oriënteren. Er kwam een pater voorbij, die ervoor zorgde dat ze weer verder konden.

S. Van Bael - Lehouck, Leuven, 1969

1.5 Plaaggeesten

west-vlaams (bachten de kupe)

737

Familie van schoonvader van de informant

fabulaat

Saint-Jex (paters van)    Saint-Jex (paters van)   

Paters van Saint-Jex    Paters van Saint-Jex   

De Panne    De Panne