OMATT0160_0161_18615 - Spookmannen (3) lopen 's nachts over het hof.

Mijn vaders zustre woondige in Male… enne da viel eerst op de beesten. Ze stierven uit en da was een schone hofstee. Da viel ton op ’t volk op d’eigenaars eh! Ze gaven da den name van "Zwarte Pokken". Mijn vadre voerdige ze bloot op de karre naar Sinte Kruis, want geen enen dierft er een kiste maken. Hij hee ze op de karre geleid en ot hij op Sinte Kruis kwam hen ze die lijken in nen put gesmeten.Drie dagen nadien, ’t waren er zeven zeuns en een dochtre, waren er were drie dood. ’t Was dezelfde begravinge en were in de put geklaaid. Zo die put was gemaakt en d’er was geen levende ziele te ziene. Ze trokken naar de paters van Steenbrugge en de die kwamen mee en z’hen alles onderzocht. ’t Kwam zoverre dat da volk d’hofstee bewaaktige. En d’er was enen die waaktige en hij is later naar Amerika getrokken, die da gezeid heeft. D’er gingen 3 mannen in ’t rood gekleed over ’t hof en geen woord klappen. En de paters van Steenbrugge hen da kunnen tegenhouden. Z’hen nog vele moeten doen daarvoren. Bedevaarten naar hier en dare, maar ’t is toch achtergebleven.

Op een boerderij in Male werden alle dieren en later ook alle mensen getroffen door een vreselijke ziekte, die 'de Zwarte Pokken' werd genoemd. Een familielid bracht de lijken onbedekt met een kruiwagen naar Sint-Kruis, waar ze in een put werden gegooid. Niemand durfde immers een doodskist voor die mensen te maken. Toen er al veel mensen waren gestorven, liet men de paters van Steenbrugge komen. De boerderij werd constant bewaakt door drie mannen die in het rood waren gekleed, en die geen woord mochten zeggen. Door veel bedevaarten zijn de paters van Steenbrugge er uiteindelijk in geslaagd het kwaad te verdrijven.

O. Mattheeuws, Leuven, s.d.

1.4 Luchtgeesten

west-vlaams (grens oost- en zeeuws-vlaanderen)

243

Tante van de informant

fabulaat

Zwarte Pokken    Zwarte Pokken   

Oedelem    Oedelem   

Male    Male   

Sint-Kruis    Sint-Kruis   

Steenbrugge    Steenbrugge