IKENE0191_0192_6335 - Jager schiet heks-haas neer en herkent zijn vrouw

Dat heeft mich ne mens van 't Lin verteld, nondedjoe hoe heette die toch weer. 'Lies, hoe heette die mens van 't Lin weer?' Ja, 't wijf weet daar oech niks van hé. Ja ich kan er nie opkomen maar die gingen ze altijd aan ze groen. En ze hadden tegen hem gezegd: 'Ge moet och op e loer leggen en 't geweer pakken.' Hij dat gedaan en hij zag drie hazen en hij schoot maar ze geweer ging nie af. Toen hadden ze tegen hem gezegd: 'Dan moet ge 't geweer in de mond pakken en ge wijst er op en dan hebt ge ze.' En hij schoot en hij had er ene van. En toen hij er bij kwam was 't de mooier met de twee dochters. Toen zal ich zo e jaar of twaalf geweest zijn toen ze mich dat vertelden, maar hoe die mens weer heette, dat weet ich niemeer.

SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.    SINSAG 0640 - Hexentier verwundet: Frau zeigt am folgenden Tag Malzeichen.   

Een man wiens groenten allemaal door hazen werden opgegeten, ging op wacht staan met zijn geweer. Toen de man drie hazen zag en de dieren wilde neerschieten, werkte zijn geweer niet. Iemand had de man de raad gegeven om het geweer bij de loop vast te nemen en naar de hazen te wijzen. Nadat de man dat had gedaan, raakte hij één van de hazen. De man ging kijken en herkende zijn vrouw en zijn twee dochters.

I. Kenens, Leuven, 1957

2.1 Heksen

limburgs (noord-west)

237

Ongeveer 75 jaar geleden

fabulaat

Wijchmaal    Wijchmaal