Hoofdtekst
Meisje [allochtoon]: 'Jantje die ging vinger opzetten.
Hij zei: "Mag ik naar de wc?"
Zei de meester: "Nee."
Toen zeitie: "Na het speelkwartier."
Toen heeftie gezegd: "Nee, Jantje, mag niet."
En toen gingen ze aardrijkskunde doen, en toen heeft meester aan Jantje gevraagd: "Waar is Noordzee?"
Zei ze: "Onder mijn stoel, meester."
Want daar heeftie geplast.'
(Verteld op 23 juni 1999 in Speeltuin Bankaplein te Lombok)
Hij zei: "Mag ik naar de wc?"
Zei de meester: "Nee."
Toen zeitie: "Na het speelkwartier."
Toen heeftie gezegd: "Nee, Jantje, mag niet."
En toen gingen ze aardrijkskunde doen, en toen heeft meester aan Jantje gevraagd: "Waar is Noordzee?"
Zei ze: "Onder mijn stoel, meester."
Want daar heeftie geplast.'
(Verteld op 23 juni 1999 in Speeltuin Bankaplein te Lombok)
Beschrijving
Jantje mag van de meester niet naar de wc. Als de meester bij aardrijkskunde vraagt waar de Noordzee ligt, zegt Jantje: onder mijn stoel.
Bron
bandopname op 23 juni 1999 in Speeltuin Bankaplein (archief MI)
Commentaar
23 juni 1999
Naam Overig in Tekst
Jantje 
Jantje 
Naam Locatie in Tekst
Noordzee
Noordzee
Datum Invoer
2013-03-01 14:46:21