Registratie zal enige tijd duren. Deze functie is in ontwikkeling.

MKEST0218_0218_30484

Een sage (mondeling), 1964

Hoofdtekst

Dienen boer had een akkoord met den duivel gemaakt. Voor het bouwen van een hof. Zegt ie den boer dat hij zijn ziel aan den duivel zou verkopen. De schuur moest voor het kraaien van den haan af zijn. Maar den boer was slim. Als hij ziet dat de schure bijkan af is loopt hij naar het kiekenskot en plakt in zijn handen. De haan begint te kraaien. De schuur was nog niet gans af, zo den duivel had zijn akkoord niet volbracht. Den anderen had zijn ziel weer. Maar dat gat die in ’t dak bleef kosten ze niet meer toe krijgen. Al dat ze erin stopten vloog eruit.

Onderwerp

SINSAG 0853 - Die unvollendete Scheune: Teufel von nachgeahmtem Hahnenschrei überrascht.    SINSAG 0853 - Die unvollendete Scheune: Teufel von nachgeahmtem Hahnenschrei überrascht.   

Beschrijving

Een boer had zijn ziel aan de duivel verkocht in ruil voor een nieuwe schuur die vóór het eerste hanengekraai klaar moest zijn. Toen de boer zag dat de schuur bijna klaar was, liep hij naar het kippenhok en klapte in zijn handen, waarop de haan begon te kraaien. Omdat de schuur op dat moment nog niet helemaal klaar was, mocht de boer zijn ziel houden. Maar het gat in het dak van de schuur heeft men nooit kunnen dichtmaken.

Bron

M.-P. Kesteleyn, Leuven, 1964

Commentaar

3.1 Duivels
oost-vlaams (vlaamse ardennen)
532
fabulaat

Naam Locatie in Tekst

Zulzeke    Zulzeke