LOMBO264

Abdel: "Ik heet Abdel."
TM: "Abdel?"
Abdel: "Ja."
TM: "Hoe oud ben jij?"
Abdel: "Acht."
TM: "Acht jaar. Welke school zit je?"
Abdel: "Jan Nieuwenhuysen."
TM: "Jan Nieuwenhuysenschool. En in welke groep?"
Abdel: "Vier."
TM: "Groep vier. En weet je nog een goeie mop?"
Abdel: "Ja."
TM: "Vertel 'm maar."
Abdel: "Er was eens een jongen, die ging naar hem oma. Hij was drie jaar. Hij ging èh... hij ging met hem oma alles opeten. Toen ging hem oma zeggen: 'Haal voor mij Marlborro.' Een sigaret. En toen ging die jongen er naartoe. Zeitie: 'Mag ik één Marlborro?' Zeitie man: 'Nee.' En toen gingtie naar hem oma. Toen zeitie tegen hem oma: 'Ik mag niet van die man Marlborro.' Toen zei hem oma: 'Zeg dat je èh... zeg dat je 40 jaar bent, je hebt drie kinder, je paspoort is in de sloot gevallen, en je vrouw zit in het ziekenhuisje; d'r been is gebroken.' Toen gingtie d'r naartoe. Zeitie: 'Ik ben drie jaar, ik heb 40 kinderen, m'n vrouw is in de sloot gevallen en m'n paspoort ligt in het ziekenhuis, en m'n been is gebroken.'"
TM: "Haha. Ja, die is leuk. Okee, uhh, nog meer. Weet jij d'r een?"
[Andere jongen schudt hoofd]
TM: "Nee? Weet jij een mop?"
Derde jongen wijst op Abdel: "Hij weet alle moppen."
TM: "Jij weet alle moppen. Ben jij een moppenverteller?"
(Verteld op 28 juli 1999 in Speeltuin Bankaplein te Lombok)

Een kind mag geen sigaretten komen. Zijn oma zegt: 'Zeg 40 jaar bent, je hebt drie kinderen, je paspoort is in de sloot gevallen, en je vrouw zit in het ziekenhuis; d'r been is gebroken.' Het kind gooit de mededelingen door elkaar: 'Ik ben drie jaar, ik heb 40 kinderen, m'n vrouw is in de sloot gevallen en m'n paspoort ligt in het ziekenhuis, en m'n been is gebroken.'

n.v.t. (Bandopname , Speeltuin Bankaplein, archief MI)

28 juli 1999

Abdel    Abdel   

Jan Nieuwenhuysen    Jan Nieuwenhuysen   

Marlboro    Marlboro   

2013-03-01 14:46:21