EMEEU0557_0557_10927

X En dan nog met betrekking tot de basiliek: aan het beeld van Onze-Lieve-Vrouw, daar zijn legendes en verhalen aan verbonden?38.5 Ja, daar is een dinge, de boeien van de Turkse slaven hé, die daar achter het dinge hingen altijd. Dat waren Turkse slaven en die baden voor Onze-Lieve-Vrouw, dat waren Turkse gevangenen hé, en toen hebben die gebeden tot Onze-Lieve-Vrouw en toen zijn die boeien afgevallen geweest. En die lagen ’s anderendaags voor de kerkdeur. En die hebben ze daar altijd achter het altaar opgehangen hé.X En die liggen daar nog altijd?38.5 Ja, die hangen daar nog altijd, ja.

SINSAG 0342    SINSAG 0342   

Turkse slaven baden tot Onze Lieve Vrouw. Op zeker ogenblik vielen de boeien van de slaven op de grond. De volgende dag ochtend lagen de boeien voor de deur van de kerk van Tongeren. De boeien werden opgehangen achter het altaar.

E. Meeus, Leuven, 1985

5. Sagen - Legenden

limburgs (tongeren)

38.5

fabulaat

Turks    Turks   

Onze Lieve Vrouw    Onze Lieve Vrouw   

Tongeren    Tongeren