WJACK0077_0078_5489 - De aangefloten sjofet brandt een teken in de poort

Mensen van Weert, die waren in Bilzen geweest en ze kwamen door rikbos, daar zagen ze de sjofet, die zat daar altijd. Ene man wou fluiten op de sjofet maar hij durfde niet. En toen ze aan de eerste huizen waren floot ene van de twee en ze hadden de poort juist toe, duw (toen) sloeg de sjofet met zijn poten tegen de poort. 's Anderendaags stonden twee brandende poten in de poort.

SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran    SINSAG 0212 - Spötter pfeift Feuermann heran   

Twee mannen die van Bilzen naar Weert gingen, zagen in het bos de vuurman. Toen de mannen de eerste huizen van het dorp bereikten, floot één van hen naar de vuurman. De volgende dag stonden er twee poten in de poort van het huis gebrand.

W. Jackers, Leuven, 1958

1.3 Vuurgeesten

limburgs (bilzen)

50

fabulaat

Grote-Spouwen en Vlijtingen    Grote-Spouwen en Vlijtingen   

Bilzen    Bilzen   

Weert    Weert