COOMS096_0096_8192 - Als jonge heksen zich van toverspreuk vergissen

Vruêger kwamen de heksen regelmaotig saomen. Ze zeeën dan: "Euver heg en euver haog nao Kuringen in ne wijnkelder." En dan vlogen ze op hun bessems deur de lucht. Da maokte altêd een hiêl geruis. Nao was t’er e joeng hekske, da nog nie tegoei de stiel kende en da zee: "Deur heg en deur haog…" Toen was ’t ooch gedwongen deur heg en haog te vliegen. As ’t gezeed had: "Deur de grond…", dan had ’t deur de grond moeten vliegen.

SINSAG 0511 - Über Weg und Steg    SINSAG 0511 - Über Weg und Steg   

Wanneer de heksen vroeger bijeenkomsten hielden, zeiden ze: "Over heg en over haag naar Kuringen in een wijnkelder". Vervolgens vlogen ze op hun bezems door de lucht, wat een ruisend geluid maakte. Op een dag was er een jonge heks die zich vergiste en zei: "Door heg en door haag...". Daardoor moest de heks letterlijk 'door' de heggen en hagen vliegen.

C. Ooms, Leuven, 1968

2.1 Heksen

limburgs (beringen en omstreken)

215

fabulaat

Beringen    Beringen   

Kuringen    Kuringen