STOP0055_0056_20754

Pollet is van roend ’t jor hoenderd. Die bende wos ook overol roend geschutteld (verstrooid). Versteele had e karton die dat ol overbracht. Maria Versteele stoend ook up dat lijstje mor z’èn d’er nooit gerakt. Ze woren doende met inbreken bij Nevejans, te Kapelle. Nevejans, die e licht mannetje wos, ontwekte enne stoend up enne ging nor de voordeure. Ze woren bezig met e rute uut te snien. Ze leefden zieder niet in ’t bus mor ze leefden zieder in de maatschappij. Z’èn ook gepakt geweest an de grenzen. Abel wos de geweldigsten. ’t Wos dor ook e liejge van mor ’t is weg en teure (door). ‘k Weten niet o ze zieder gestraftd geweest zijn in Brugge of in Vrankrijk. Abel wos de bezoendersten en de bendeleider. Die bende wos stief vertakt. Enn’had ook vele spions. Ze mislukten zieder vele meer dan Bakelandt.

SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.    SINSAG 1320 - Andere Räubergeschichten.   

De bende van Pollet was actief omstreeks het jaar 1800. Op een dag pleegde de bende een inbraak bij een man uit Kapelle. De man werd wakker en zag dat men bezig was een gat in de ruit van de voordeur te snijden.
De bende van Pollet werd gearresteerd in de grensstreek. De rovers werden gestraft in Brugge ofwel in Frankrijk. Abel Pollet was de bendeleider. Hij had veel spionnen.

S. Top, Leuven, 1964

4. Historische sagen

west-vlaams (vrijbos)

24B

Omstreeks 1800

fabulaat

Maria Versteele    Maria Versteele   

Nevejans    Nevejans   

Pollet (bende van)    Pollet (bende van)   

bende van Pollet    bende van Pollet   

Langemark    Langemark   

Kapellekenslaan (Varendonk)    Kapellekenslaan (Varendonk)   

Brugge    Brugge   

Frankrijk    Frankrijk