LSMET0147_0147_42715

Het mase (dienstmeisje) van ne rijken heer waar mijn vader bij werkte, was een grote heks. Mijn vader lag op sterven en mijn moeder wist niet wat doen. Ze was toen in positie van haar negende kind, waar ik peet van ben. Iemand zegt tegen haar: 'Ga naar Bornem naar de paters.' 'Ja,' zegt mijn moeder, 'maar dan moet er toch iemand meegaan' en ze gaat nonkel Leon halen. Dan zijn ze samen naar Bornem gegaan en ze legde het geval uit. De pater zei: 'Moederke, ik zal u helpen, maar ge moet oppassen, want uw man werkt bij een slechte vrouw.' Mijn moeder vraagt: 'Mag ik met een goed gedacht naar huis gaan?' 'Ja, ik zal u helpen,' zei hij, 'maar onder weg moogt ge tegen niemand spreken en als het de negenden dag niet beter is, moet ge mij schrijven.' Ze gaat naar huis en onderweg komt daar ineens een wijfke staan dat ze niet kenden. Mijn moeder zegt tegen nonkel Fons (moet dat niet Leon zijn???) : 'Niets zeggen zenne.' Dat wijfke zegt: 'Mensen, wat is 't goed weer hé.' Maar zij zeggen niets en zij maakt haar kwaad en begint ze uit te maken. Maar nog voor den negenden dag was mijn vader genezen, en hij lag op sterven.

SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste    SINSAG 0580 - Andere Hexenkünste   

Een rijke heer had een meid die een heks was. Toen een werknemer van die heer op sterven lag, was diens vrouw radeloos. Ze was op dat moment zwanger van haar negende kind. De vrouw kreeg van iemand de raad om naar de paters van Bornem te gaan. De vrouw ging er samen met een oom naartoe en vertelde haar verhaal. De paters spraken tot haar: "Moedertje, ik zal je helpen, maar je moet opletten, want je man werkt bij een slechte vrouw. Ik zal je helpen, maar onderweg mag je met niemand spreken en als het op de negende dag niet beter is, moet je me schrijven". Op hun weg naar huis werden de moeder en haar oom aangesproken door een vrouw die zei: "Wat een mooi weer is het toch hè!" De twee antwoordden echter niet, waardoor de vrouw boos werd. Nog geen negen dagen later was de zieke man genezen.

L. Smets, Leuven, 1963

2.1 Heksen

antwerps (rupelstreek en omgeving)

368

Vader van de informant

fabulaat

Bornem (paters van)    Bornem (paters van)   

paters van Bornem    paters van Bornem   

Duffel    Duffel   

Bornem    Bornem